FANDOM's Galleries have a bit of shortcoming: when someone click on an image and open up the lightbox, the gallery caption associated to that image is not displayed. Many times the caption is essential to understand the image, so it's a bit of a drawback (you cannot navigate the gallery from the lightbox because you have to close it every time you want to check the caption).
Since I doubt FANDOM will work on this, I was wondering if anyone here would be able to come up with a custom JS solution to fix this. Is this possible? Does anyone want to do it?